26.10.10

El Universo infinito y sus caminos

Nada va en una direccion equivocada
solo va en la dirección correcta
la dirección del vivir
del encontrar
del compartir

Hay en cada paso un estímulo
que nace en algun centro vital
el que mueve el humano universo
ese que nos da una razon nueva para
sentirte viva

Allí mismo en este presente donde
los lazos son eternos
como dirían
los místicos
los exentricos
los soñadores
encuentro tu presente
en mi presente

Con los dos pies sobre la tierra
como se exprezan sus palabras
con los sueños de la mano
y la realidad de la que queda

Feliz de estar en mí
sin haber perdido
la visión de lo bello
de lo humano

Solo ha pasado unas cuantas
lunas

Todo en su momento?
Que es eso?
Es que acaso el sentimiento
no tiene ningun derecho
ni tampoco puede exigir
por si mismo?







22.5.10

Å leve

Det er alltid nok tid
til å leve
leve våken
leve fri
leve i drømmen
leve i syn

Det er alltid nok tid
til å dele
dele frihet
dele liv
dele hjerte
dele viss

Det er alltid nok tid
til å elske
elske livet
elske døden
elske tiden
som det går

Er det et tegn
er det en sang
er det et ord
som trekker inn
inn mitt hjerte
eller din
en venn
eller venninde
har jeg møtte deg
jeg ???

Hvor er vi
som ikke har sett
ansikt mot ansikt

Du er der i hver enkelt
jeg treffer daglig
mennesker
som går
som drømmer
som tør
som lever
uansett
med alt
eller ingenting

12.5.10

En el camino

A veces hay encuentros
con heridas
con historias
con nombres
de lideres
pasados

Y esos lideres
regrezan
a la memoria
en medio
del mar
mediterraneo

Te envuelven
en la memoria del
si puedes
solo
hazlo
y lo mas bello
de todo
es lograrlo

Los objetivos
del suenio
mas antiguo
de la humanidad
el equilibrio
humano
en medio
de la locura
general.